... das ist ja wie Orangen aus China!
Orangen - galten zu Zeiten des beginnenden Imperialismus, als reines Fantasiegebilde, unglaublich für den normalen Europäer, dass es so eine Frucht tatsächlich geben sollte und dass man sie im Kolonialwarenladen erwerben konnte.
Diese Frucht, ursprünglich aus China, kam erstmalig im 16. Jahrhundert nach Europa und wurde ab dem 18. Jahrhundert etwa in Deutschland als Apfel aus China "Apfel-Sine" gehandelt.
In Spanien konnte kaum jemand glauben, dass Orangen (Naranjas) einen so weiten Weg zurückgelegt hatten und so entwickelte sich die Redewendung: "Naranjas de la China", wenn etwas so gut wie unmöglich schien.
Aber jaaaa!!
Heutzutage haben räumliche Distanzen stark an Bedeutung verloren und Sie können frische, naturbelassene Orangen direkt vom Baum aus Mallorca online bestellen. Kein Trick, kein Haken - unbehandelte Orangen von Fet a Sóller direkt zu Ihnen nach Hause.